[사회과학] 388.311-장66ㅅ
소가 된 게으름뱅이
장윤영 글 ; 홍효정 그림
[2011]|아람
ISBN : 9791193651018
한국의 전래동화 〈소가 된 게으름뱅이〉를 각색한 현대판 공포 그림책 〈The cow mask man〉
한글과 영어 두 가지 언어로 구성되어 있어 즐겁게 언어 공부를 할 수 있는 책!
본 그림책은 생성형 AI로 제작되었습니다
원작 줄거리…
옛날 옛적에 게으른 농부가 있었습니다. 농부는 우연한 기회에 소 가면을 쓰고 진짜 소로 변신하게 되었어요. 소가 된 농부는 다른 농부에게 팔렸고 그날부터 농장에서 부지런히 일했습니다. 소가 된 농부는 쉬지도 못한 채 노동을 했어요. 농부는 이 모든 것은 과거의 게으름에 대한 벌이라고 생각하며 다시 인간으로 돌아가면 부지런히 살겠다고 다짐했습니다. 며칠 후, 또 한 번의 운명의 장난으로 농부는 인간의 모습으로 돌아왔습니다. 농부는 당장 집으로 돌아갔습니다. 그는 그날부터 부지런히 살았고 시간이 지나 마을에서 가장 부유한 사람이 되었습니다.
Once upon a time, there was a lazy farmer who, by a stroke of chance, put on a cow's mask and ended up transforming into a real cow. The farmer-turned-cow was then sold to another farmer, and from that day on, he worked diligently on the farm. Without any rest, the cow-now-farmer considered this a punishment for his past laziness and made a promise to live industriously once he returned to being human. A few days later, through another twist of fate, the farmer returned to his human form and went back home. He lived diligently from that day onwards, and over time, he became the wealthiest man in the village.